The real wordsTheory
Wage against unit labour cost
The whole refutation turns on one distinction, so make it explicit.
Unit labour costThe wage rate divided by output per worker-hour. It is the wage per unit of output, not per hour.
Unit labour cost = wage per hour / units produced per hour
A high wage does not make a country uncompetitive. A high wage relative to productivity does. This is the same "price in money" idea you met in comparative advantage with money, applied to the argument for protection.